La D-HOB 2500

Le D-HOB 2500 – La rectifieuse multi-allures – Une technologie innovante de traitement des appareils de voie qui a fait ses preuves

Nos trois machines de type D-HOB, conҫues pour le traitement des aiguilles, permettent de réaliser un travail présentant les caractéristiques suivantes:

– Travail fini en une passe.
– Aucun nettoyage supplémentaire de l´aiguille nécessaire.
– Enlèvement de métal entre 0,2 – 2,5 mm en une passe.
– Très bon profil longitudinal du rail fraisé.
– Profil transversal impeccable du rail fraisé.

Utilisée la première fois en décembre 2012, la technologie implémentée par la rectifieuse multi-allures a entretemps pris rang parmi les méthodes de suppression de défauts de fatigue dus au contact de roulement et parmi les méthodes de traitement de nouveaux rails dans les appareils de voie. Actuellement, deux D-HOB 2500 travaillent sur tout le réseau de la DB Netz, sur des voies sur lesquelles des trains peuvent circuler à une vitesse pouvant aller jusqu´à 300 km/h.

schweerbau GmbH - D-Hob
Le D-HOB 2500 – La rectifieuse multi-allures

Description de la machine

La rectifieuse multi-allures D-HOB 2500 est une machine de construction standard avec deux bogies à deux essieux et des attelages serrés. Le gabarit, les charges à l´essieu et la puissance motrice ont été conҫus de faҫon telle qu´elle peut travailler tant sur le réseau de la DB que sur différents réseaux de métro. La rectifieuse multi-allures est complétée par un module de commande et par un module pour copeaux.

Schweerbau GmbH - D-Hob
Une nouvelle technologie de traitement des rails – le rabotage rotatif

Principe de travail

Le rabotage rotatif combine le fraisage et le rabotage. Les différents outils, qui peuvent être positionnés en groupe, effectuent un mouvement rotatif qui, pour un court moment, est superposé par un mouvement uniforme parallèle à la table de roulement. Pendant le travail, un profil transversal peut être réalisé individuellement pour chaque rail. De cette manière, on est pour la première fois capable d´effectuer un tratitement mobile des appareils de voies. Les copeaux résultant du travail sont directement aspirés au niveau de l´outil et amenés vers un conteneur à copeaux.

Domaine d´intervention et rendement

Comparé avec le meulage rotatif de rails, le rabotage rotatif de rails dans les aiguillages présente des avantages décisifs. Un enlèvement de métal, allant jsuqu´à 2,5 mm par passe, mesuré au milieu du rail, permet de supprimer avec certitude les défauts de fatigue dus au contact de roulement. Là où une meuleuse de rails nécessite 10 ou 20 passes, la rectifieuse multi-allures n´en nécessite en général qu´une seule. La machine peut circuler sur les obstacles de rails et travaille sans produire des étincelles ou des poussières. Le recouvrement des fermetures à pêne et des rouleaux ainsi que leur nettoyage après les travaux n´est plus nécessaire. Ces deux aspects signifient une économie de temps et font en sorte que le rabotage rotatif constitue une technologie de traitement des aiguillages très efficace.

Schweerbau GmbH - D-Hob
D-HOB 2500

Télécharger l’article en PDF (1,2 MB)